Traducao-juramentada-preco-online

Tradução Juramentada Preço: saiba quanto custa uma Tradução Juramentada

Se você pesquisou “tradução juramentada preço”, este guia é para você. Muitas pessoas digitam essa expressão no Google quando querem saber quanto custa uma tradução juramentada e como o valor é calculado. A verdade é que o preço da tradução juramentada depende de diversos fatores, como o volume de palavras, idioma, tipo de documento e prazo de entrega.

A seguir, explicamos com clareza como funciona a precificação, como solicitar um orçamento de tradução juramentada online e quais cuidados tomar para obter uma tradução oficial com validade legal.

Quanto custa uma tradução juramentada?

O preço da tradução juramentada é calculado com base na quantidade de palavras traduzidas, e não por página. Para documentos simples, o valor é a partir de R$ 85,00. Para documentos maiores, é necessário solicitar um orçamento personalizado. Também podem haver taxas adicionais em casos de tradução juramentada urgente. Para obter um orçamento, basta enviar uma foto ou escaneamento do documento por WhatsApp ou e-mail. Todo o processo pode ser feito online, com entrega em PDF oficial e validade legal.

Tradução Juramentada Preço: como é calculado?

Ao contrário do que muitos pensam, o preço da tradução juramentada não é calculado por página ou por documento, mas sim pela quantidade de palavras no texto . Esse método é estabelecido pela Junta Comercial e é o padrão seguido pelos tradutores juramentados no Brasil.

A densidade de texto varia muito entre diferentes tipos de documentos, o que impacta diretamente no custo. Por exemplo:

  • Um histórico escolar com 2 páginas pode ter 1.200 palavras.
  • Um diploma com pouco texto pode ter apenas 100 palavras.
  • Um contrato de 3 páginas pode passar de 3.000 palavras , dependendo do conteúdo.

Isso explica por que não existe um preço fixo por documento. Para saber quanto custa a tradução juramentada, é essencial avaliar o conteúdo completo.

Exemplos reais de preços:

  • Diploma (frente e verso / 2 páginas):
    Um diploma universitário com frente e verso normalmente contém entre 180 e 250 palavras. O preço médio da tradução juramentada desse tipo de documento é de R$ 120,00.
  • Escritura de imóvel (2 páginas):
    Uma escritura pode ter mais de 1.000 palavras, dependendo do teor e do formato. Neste caso, o orçamento da tradução juramentada pode variar entre R$ 300,00 e R$ 450,00, dependendo da quantidade real de texto.

Documentos padrão vs. documentos não padronizados

Alguns documentos, como certidões, CNHs e diplomas, seguem um formato padrão e, com base na experiência, podemos oferecer um preço estimado de forma rápida. Já documentos como contratos, declarações e históricos acadêmicos podem variar muito, exigindo análise detalhada para fornecer um orçamento de tradução juramentada justo e preciso.

Tradução juramentada urgente: o prazo também influencia no preço

Se você precisa de uma tradução juramentada urgente, com entrega no mesmo dia ou em prazos muito curtos, pode haver acréscimo no valor. Isso ocorre porque o serviço exige prioridade na fila de produção e dedicação exclusiva do tradutor. Por isso, sempre que possível, recomendamos solicitar o serviço com antecedência, principalmente para processos consulares, acadêmicos ou jurídicos.

Como pedir orçamento de tradução juramentada pela internet?

Você pode solicitar seu orçamento de tradução juramentada online em três passos simples:
1. Envie seu documento: pode ser uma foto legível ou um PDF escaneado, enviado por e-mail ou WhatsApp.
2. Receba seu orçamento: após a análise do conteúdo, enviamos o valor e o prazo para entrega.
3. Pagamento facilitado: solicitamos 50% no início e o restante na entrega. Aceitamos PIX, cartão de crédito (até 18x via PagSeguro) e PayPal.

Tradução juramentada preço e prazo influenciam o valor
Tradução juramentada preço e prazo influenciam o valor

Qual é a diferença entre tradução juramentada e tradução simples?

A tradução juramentada é uma tradução oficial, feita por um tradutor público habilitado e registrada com fé pública, exigida em documentos que terão valor legal no Brasil ou no exterior (como certidões, diplomas, contratos, etc.). Já a tradução simples é uma tradução informal, sem valor jurídico, usada em contextos como e-mails, apresentações, websites e manuais. A tradução juramentada é mais cara porque segue normas oficiais, exige registro na Junta Comercial, e envolve responsabilidade legal do tradutor, além de uso de assinatura digital com certificação ICP-Brasil.


Qual é o valor da Apostila de Haia digital e como solicitar?

A Apostila de Haia digital custa R$ 100,00 por documento, e o processo é rápido e totalmente online. Podemos fazer a apostilamento digital de documentos com assinatura eletrônica válida (como assinaturas ICP-Brasil, Gov.br, DocuSign, entre outras), com entrega no mesmo dia. Basta enviar o arquivo em PDF por e-mail ou WhatsApp. Saiba mais sobre o serviço de apostilamento digital e documentos aceitos na nossa página oficial:

www.juramentada.com/apostila-de-haia/

Como escanear seu documento com qualidade usando o celular?

Não tem scanner? Sem problema. Você pode usar seu celular com excelentes resultados. Siga estas dicas:

  • Use aplicativos como CamScanner, Adobe Scan, Microsoft Lens ou Notebloc.
  • Escolha um local com boa iluminação (de preferência luz natural).
  • Posicione o celular reto sobre o papel, evitando sombras ou cortes.
  • Salve o arquivo em PDF ou imagem de alta resolução.

Passo a passo para digitalização de documentos com celular:

  1. Para começar, a digitalização de documentos é um processo simples e prático. Utilizando um scanner, um aplicativo de scanner em seu smartphone ou mesmo uma câmera digital, você pode capturar imagens nítidas e legíveis dos documentos que deseja traduzir. Certifique-se de posicionar os documentos de maneira clara e plana para garantir uma imagem de qualidade. Depois de digitalizados, os documentos podem ser salvos em formatos como PDF, que preservam a formatação e a legibilidade. Seguem alguns links para aplicativos de scanner disponíveis em lojas de aplicativos para smartphones:

CamScanner (iOS & Android): CamScanner on App Store | CamScanner on Google Play

Adobe Scan (iOS & Android): Adobe Scan on App Store | Adobe Scan on Google Play

Microsoft Office Lens (iOS & Android): Office Lens on App Store | Office Lens on Google Play

Como digitalizar documentos com o celular para orçamento tradução juramentada

Entrega 100% online com validade legal

Todo o processo da tradução juramentada online é feito digitalmente, com total segurança jurídica. A tradução é enviada em formato PDF oficial, com:

  • Assinatura digital
  • QR Code
  • Certificado ICP-Brasil

Esse formato tem validade legal no Brasil e no exterior, sendo aceito por órgãos públicos, universidades, empresas e consulados. Caso precise de uma via impressa, também podemos providenciar o envio.

Traducao-juramentada- online com-assinatura-eletronica
Traducao-juramentada online-com-assinatura-eletronica.

Se você deseja saber quanto custa uma tradução juramentada, lembre-se de que o valor varia conforme o conteúdo e prazo. Envie seu documento por e-mail ou WhatsApp e receba rapidamente seu orçamento de tradução juramentada online, com opções para serviços normais e urgentes.

Solicite o seu orçamento agora mesmo por e-mail para info@juramentada.com, pelo WhatsApp: +55 21 99164-3718 ou pelo formulário:

Leia também:

Nenhum resultado encontrado.

Menu